oy diphthong

El sonido inglés /ɔɪ/ es un diptongo, lo que significa que no es una sola vocal fija. Comienza en una posición vocal y se desliza hacia otra. En inglés americano general, generalmente comienza alrededor de una calidad de vocal redondeada media abierta a media posterior, similar a /ɔ/, y luego avanza hacia una posición casi cerrada, casi frontal, no redondeada, similar a /ɪ/.

Una buena forma de pensarlo es:

comience con la espalda baja y redondeada → muévase hacia arriba y hacia adelante, reduciendo el redondeo

Articulación paso a paso

1. Posición inicial

Comienza con la primera parte del diptongo, la parte “aw”.

• La mandíbula está moderadamente abierta.
• Los labios suelen ser ligeramente redondeados o al menos algo estrechados.
• El cuerpo de la lengua se encuentra relativamente atrás en la boca y algo bajo-medio.
• La lengua no es plana y tensa como en una vocal frontal alta; en cambio, está más lleno en la parte posterior de la cavidad bucal.

Este primer objetivo no suele mantenerse por mucho tiempo en el discurso coherente. Es más como el punto de partida.

2. Movimiento de deslizamiento

Desde ese punto de partida, la lengua se mueve con un suave deslizamiento hacia arriba y hacia adelante.

• El frente de la lengua se eleva
• El cuerpo de la lengua avanza *La mandíbula se cierra un poco
• Los labios se relajan y no se redondean

Este movimiento es esencial. Si congelas la vocal y no la deslizas, sonará mal o incompleta.

3. Posición final

El sonido termina cerca de /ɪ/.

• La boca está menos abierta que al principio.
• Los labios son neutrales o ligeramente abiertos, no redondeados.
• La lengua ahora está más alta y más adelantada que al principio.
• El sonido permanece sonoro en todo momento, lo que significa que las cuerdas vocales vibran todo el tiempo.

Detalles de la lengua

Más precisamente:

• Al principio, la lengua está relativamente retraída y más baja
• Durante el deslizamiento, el dorso de la lengua se desplaza hacia adelante y hacia arriba
• Al final, la lengua está en una posición cercana a la vocal en bit, aunque a menudo no está tan tensa ni tan larga como lo sería una /i/ independiente.

El movimiento debe ser continuo, no dividido en dos sílabas separadas. Es una sílaba con un núcleo vocálico deslizante.

Detalles de labios

• Comience con redondeo ligero
• Desredondear a medida que avanzas hacia la segunda mitad.
• No exageres demasiado los labios a menos que estés enseñando o demostrando lentamente

Demasiado redondeo puede hacer que suene teatral. Demasiado poco puede hacer que la primera mitad pierda su identidad.

Detalles de la mandíbula

*La mandíbula comienza más abierta

• Luego sube ligeramente a medida que la vocal se desliza hacia arriba.
• El movimiento debe ser suave y coordinado con la lengua.

Flujo de aire y voz

• Esta es una vocal sonora
• El aire fluye libremente por la boca.
• No hay fricción, bloqueo o liberación repentina.
• El sonido debe sentirse suave y resonante.

Errores comunes

Haciéndolo demasiado plano

Algunos alumnos producen solo /ɔ/ o solo /ɪ/ en lugar de deslizarse. Eso elimina la calidad del diptongo.

Haciéndolo de dos sílabas

No debería sonar como “aw-ee” con una pausa en el medio. La transición debe ser continua.

Terminar demasiado alto o demasiado tenso

El final está cerca de /ɪ/, no necesariamente un /i/ completo. Si terminas demasiado cerca y tenso, puede sonar antinatural.

Perdiendo el comienzo de atrás

Si el sonido comienza demasiado central o demasiado frontal, puede perder la clara calidad de niño/juguete.

Señal interna útil

Una señal articulatoria práctica es:

• comience con un breve “aw” redondeado
• luego deslice rápidamente a un “ih” corto

Pero mantenlos fusionados en una vocal continua.

Variaciones dialectales en pronunciación y uso

El fonema /ɔɪ/ es uno de los diptongos ingleses más estables en los acentos principales. Tanto en el habla estadounidense general como en el habla británica del sur estándar, palabras como niño, elección, juguete, aceite suelen tener un diptongo reconociblemente similar.

Americano vs Británico

• Tanto en inglés americano como británico, el sonido generalmente se transcribe como /ɔɪ/

• Las principales diferencias no suelen estar en el fonema en sí, sino en:

  • qué tan redondeada es la primera parte
  • cuánto dura el deslizamiento
  • la calidad inicial exacta del primer elemento

En muchos acentos estadounidenses, la primera parte puede ser un poco más abierta o menos redondeada que la que utilizan algunos hablantes británicos. En muchos acentos británicos, el inicio puede sonar un poco más redondeado y, a veces, un poco más distinto.

Variación regional americana

En comparación con vocales como /ɑ/, /ɔ/ o /oʊ/, /ɔɪ/ tiende a variar menos dramáticamente entre las regiones de EE. UU.

Aún así, puede haber pequeñas diferencias:

• Los hablantes de la costa este** a veces pueden producir un inicio algo más tenso o más redondeado.
• Los altavoces de la costa oeste suelen tener un redondeo más suave y menos intenso al principio.
• En algunas variedades regionales o étnicas, el deslizamiento puede ser más estrecho o el inicio ligeramente centralizado.

Pero en la mayoría de los casos, niño y juguete siguen siendo muy reconocibles en todo Estados Unidos.

Nota importante sobre fusiones y vocales cercanas

La mayor variación no suele estar en /ɔɪ/ en sí, sino en cómo los hablantes manejan las vocales cercanas como /ɔ/ y /ɑ/. Dado que muchos acentos estadounidenses difieren mucho en esas vocales, los estudiantes a veces suponen que /ɔɪ/ también varía enormemente. Normalmente no es así.

Nota de uso

Este sonido aparece en un conjunto de palabras relativamente limitado pero muy común:

• niño
• juguete
• alegría
• voz
• elección
• aceite
• punto

Es común e importante, pero mucho menos frecuente que vocales como /æ/ o /ɪ/.